Date de sortie : 15 décembre 1993 (1h 44min)
Réalisateur : Mel Brooks
Acteurs principaux : Cary Elwes, Amy Yasbeck, Roger Rees, Richard Lewis
Genre : Comédie, aventure
Nationalité : Américain
Compositeur : Hummie Mann
Parodie de l’univers de Robin des Bois se basant notamment sur le film de Kevin Reynolds sorti deux ans plus tôt, Sacré Robin des Bois synthétise tout le savoir-faire de Mel Brooks (La Folle Histoire du Monde, Dracula Mort et Heureux de l’Être) dans un film tournant totalement en dérision la légende du célèbre héros médiéval. Il est ici incarné par le talentueux Cary Elwes (Hot Shots, Dracula, Menteur Menteur) et est doublé par le non moins superbe Emmanuel Curtil, voix française de Jim Carrey. Malgré pas mal de traits d’humour lourdingues, le comique est suffisamment bien construit pour faire perdurer ce film comme un classique des années 1990.
Les personnages ne se prennent vraiment pas au sérieux, comme le shérif de Rottengham qui se fait souvent ridiculiser en plus de mélanger ses mots, et le prince Jean avec son air bête et sa mouche qui change plusieurs fois de place sur son visage. Jouée par Amy Yasbeck (Pretty Woman, Junior le Terrible, The Mask), Lady Marianne chante dans son bain comme une princesse Disney et porte une culotte en métal avec une serrure dont seul son élu aurait la clé (« Si vous restez trop dans cette baignoire, notre matériel va rouiller. »).
Certains passages parodient plus directement Robin des Bois, Prince des Voleurs : incarné par Dave Chappelle, qui signe ici son premier rôle au cinéma, l’allié musulman de Robin s’appelle Atchoo (auquel on lui répond plusieurs fois « À vos souhaits ! ») ; la sorcière Latrine (dont la famille s’appelait « Chiotte » les siècles précédents) est encore plus laide et abêtie ; Robin fait même directement référence à Kevin Costner quand il affirme que contrairement à son prédécesseur, il ne danse pas avec les loups.
D’autres font également écho à Mel Brooks. Jouant lui-même le personnage du rabbin, il lance un clin d’œil à une de ses chansons des années 1980 en disant à Richard Cœur de Lion que c’est bon d’être roi. Lorsque Robin nomme Atchoo comme le nouveau shérif, ce dernier fait référence au film Le Shérif est en Prison, également réalisé par Mel Brooks, en disant que ça a bien marché. Le film Les Blancs ne Savent pas Sauter est même cité quand Robin se rate en voulant sauter sur son cheval. Sacré Robin des Bois s’inscrit comme une des meilleures adaptations cinématographiques du personnage !
